テキストデータを修正したアップデータです。
起動時の画面の左下のバージョンが「ver.1.23」より前のバージョンの方はアップデートしてください。（ver.1.23は該当しません）
アップデートの内容
【Education/小学校入学準備】3個目のブロック「Jim」の4行目、5行目
「Yasuo」のセリフなのに「Jim」のセリフになっている点を修正しました。
4個目のブロック「Yasuo」の2行目、3行目
「Jim」のセリフなのに「Yasuo」のセリフになっている点を修正しました。
ver.1.22で修正済み
テキストデータの修正
【Love and Marriage/婚約】7個目のブロック「Joe」の2行目
発音していない単語がテキストにある。(bothは発音していない）
誤： These days we're both so busy we hardly have a chance to see each other.
(最近は僕たち忙しすぎてお互い顔を合わすひまもないくらいなんだ。）
正： These days we're so busy we hardly have a chance to see each other.
【Cultural Difference/日本のおふろ】2個目のブロック「Kate」の3行目
SVOCの表示が、動詞なのに目的語になっている。
誤： But then [I ]S[became ]O[hooked ]C[on nightly baths.](でもそれから毎晩のお風呂のとりこになったの。)
正： But then [I ]S[became ]V[hooked ]C[on nightly baths.]
|
えびトーク(ver.1.23) アップデータ＜Mac OS X＞  容量：172KB file名：ab_Xup.zip 動作OS：Mac OS X 10.1〜10.6.8 |
| 1 |
上のダウンロードボタンをクリックします。 自己解凍形式でダウンロードされます。 |
| 2 |
通常自動で解凍されますが、解凍できない場合は、ダウンロードした「ab_Xup.zip」をダブルクリックします。
「ab_Xup」フォルダが作成されます。 |
| 3 | インストール済みの「えびトーク(OSX版)」フォルダの中に、解凍した「ab_Xup」フォルダ内の2つのデータをコピーして置き換えます。 |
